Primăria orașului Deta urează casă de piatră proaspeților căsătoriți

CIOTI FLAVIUS-PETRIŞOR şi MÎŢU ALINA-LORENA – căsătoriţi în data de 20.11.2015

Dumnezeu să-i odihnească în pace

• WITTMANN IOAN - 83 ani, decedat la data de 24.10.2015
• BAKOS ANDREI -77 ani, decedat la data de 01.11.2015
• STOICA OLIMPIA - 81 ani, decedată la data de 14.11.2015
• SZABO IULIANA - 86 ani, decedată la data de 22.11.2015.

Primăria orașului Deta transmite familiilor îndoliate sincere condoleanțe.

CEAUNUL SI GRATARUL OPATIȚA 2015

La mijlocul lunii octombrie, localitatea Opatița a fost punct de atracție pentru toți pasionații de artă culinară, fie în calitate de bucătari amatori sau de gurmanzi care abia au așteaptat să guste delicioasele preparate. Competiția gastronomică „Ceaunul și gratarul”, organizată de către Primăria și Consiliul Local Deta, a fost un bun prilej ca cei pricepuți să se întreacă în pregătirea feluritelor mâncăruri la ceaun sau pe grătar. Cu toate că prognozele meteo pentru acea zi nu anunțau nimic favorabil, datorită spiritului organizatoric al primarului orașului, domnul Petru Roman, au fost montate în curtea Casei Naționale, un cort imens și mai multe umbrele gigant, sub protecția cărora și-au arătat măiestria în prepararea mâncărurilor tradiționale, doisprezece echipe de bucătari amatori. S-a gătit fasole, papricaș, tocăniță, ciorbă de pește și ca de fiecare dată, prietenii noștri de peste hotare, în mare parte români din Serbia, au fost prezenți în această competiție cu cinci echipe. Țuica de casă, vinul, berea și mirosurile îmbietoare au adunat mulți gurmanzi din localitate și din împrejurimi. Centrul Cultural al orașului Deta a fost prezent cu Orchestra de muzică populară românească, aducând în fața publicului, doi cunoscuți interpreți vocali, Larisa Murariu și Cristian Gagea, care cu vocea lor minunată și repertoriul bine ales pentru acest eveniment, au reușit să încânte toți ascultătorii. Pe această cale doresc să le mulțumesc atât membrilor din orchestră cât și interpreților vocali pentru implicarea și prezența din ultima perioadă în viața culturală a orașului Deta. După o jurizare exigență a preparatelor culinare, toate echipele au obținut diplome și cupe care au fost oferite de către primarul Petru Roman și viceprimarul Adina Mateescu. Ovidiu Ivancea-director Centrul Cultural al orașului Deta

Echipele participante:

1. PANONSKI GUSARI –Plandiște Serbia – Gulașul baikerilor

2. BECARI – Jermenovci Serbia – Gulasul becarilor

3. COȘTEI – Vârseţ Serbia – Ciorbă de pește

4. COȘTEI – Vârseţ Serbia – Gulaș de porc

5. VASA – Sân Ianăş Bariţe Serbia – Gulaș a la Vasa

6. COSTICĂ S.R.L Deta – Gulaș cu varză

7. ŢUNDRIC TRANS – Deta – Sos picant cu carne de porc

8. MEHALA – Deta – Pui în sos de bere

9. SENIORII PRICEPUŢI – Deta – Fasole cu ciolan

10. BUCĂTARII VESELI – Deta – Papricaş

11. POMPIERII BUCĂTARI – Opatiţa – Tocană de porc cu mămăligă

12. BUCĂTARII ISCUSIŢI – Opatiţa – Gulaş de Opatiţa

Excursie pentru seniori

În luna septembrie, în zilele de 17, 22, 24 şi 28, Asociaţia Seniorilor din Deta a organizat cea de-a doua excursie planificată pentru anul 2015, pe traseul Deta – Timişoara – Arad – Lipova, în cadrul căreia s-a vizitat Monumentul Eroilor de la Păuliş, ridicat în anul 1974 în memoria ostaşilor şi elevilor de la Şcoala Militară Radna căzuţi pe câmpul de luptă în cel de-al doilea război mondial. La monument a fost depusă o coroană de flori şi s-a ţinut un moment de reculegere în memoria eroilor care și-au dat viața. A fost vizitată de asemenea şi Mânăstirea Radna, construită în anul 1520, sfinţită în anul 1867 și declarată Basilica Papală în anul 1992. Excursia a inclus și un scurt popas în Staţiunea Lipova, atestată în anul 1314 și o vizită la Muzeul satului bănăţean din Timişoara, înfiinţat în anul 1972 şi conceput cu gospodării ţărăneşti aparţinând diferitelor etnii. La excursie au participat peste 230 de seniori, membrii ai asociaţiei din orașul nostru. Activi și implicați în viața comunității, seniorii din Deta au mai participat cu două echipe la Festivalul Ceaunul şi grătarul 2015, în 26.09.2015 la Deta şi în 17.10.2015 la Opatiţa. Doresc să mulţumesc domnului primar al oraşului Deta şi Consiliului local pentru sprijinul ce ni-l acordă, precum și membrilor comitetului executiv şi consiliului director al asociaţiei pentru modul cum au acţionat în buna desfăşurare şi organizare a activităţilor organizaţiei. Alexandru Voiculescu.

Editorial Petru Roman

O echipă de succes

Am spus întotdeauna că succesul reprezintă rezultatul unei munci de echipă. Nu există oameni providențiali sau oameni care le știu pe toate. Importantă este echipa și buna funcționare a acesteia. Pot să spun, fără teama de a greși, că am reușit să fac mai multe astfel de echipe, iar atunci când rezultatele încep să se vadă, nu pot decât să mă bucur. O astfel de echipă de succes este cea care se ocupă de fondurile europene. Avem aici oameni bine pregătiți, serioși și integri care, pas cu pas, au reușit să obțină performanțe notabile. Prin înființarea GAL-ului Timiș Torontal Barzava am reușit să extindem zona de acțiune și în mediul rural din microregiunea Deta. Efortul și munca acestor oameni au adus la Deta și în comunele din apropiere câteva zeci de milioane de euro, atât pentru administrațiile locale cât și pentru zona privată, deci în final în beneficiul cetățenilor. Este o performanță care trebuie remarcată, încurajată și sprijinită pe viitor. Avem o echipă de succes care merge pe un drum bun și trebuie să ne mândrim cu acest lucru.  

RUGA SÂRBEASCĂ LA DETA

La mijlocul lunii septembrie, comunitatea sârbă din oraşul nostru a sărbătorit hramul bisericii ortodoxe sârbe, Soborul Sfinţilor Sârbi, prilej de mare bucurie pentru toţi cetăţenii comunităţii sârbe din Deta şi nu numai. Ca în fiecare an, a fost sfinţit şi tăiat colacul în cadrul slujbei de vecernie, naşii din acest an potrivit tradiţiei fiind familia Milin. Trandafirul din mijlocul colacului „înzestrat” cu busuioc şi panglică roşie a fost dat mai departe naşilor care au preluat pentru anul viitor, familia Mijatov, conducătorii Pecăriei Sava.

După slujba de vecernie a urmat hora tradiţional sârbească, specifică Zonei Banat, Malo Kolo, pornită de către membrii Ansamblului Sveti Nikola, de la cel mai mic la cel mai mare, în curtea bisericii, ajungându-se mai apoi până pe şoseaua principală, urmând ca în parada portului popular cu toţii să se îndrepte pe scena din parcul oraşului, unde a fost suţinut un spectacol folcoric de către cele trei grupe ale Ansamblului Sveti Nikola Deta. A dat startul cea mai mică dintre grupe, care a prezentat cântece şi dansuri specifice zonei Şumadia a Serbiei, a urmat grupa mijlocie cu o coregrafie din zona Gruja a Serbiei, momentul artistic fiind încheiat de către grupa mare a ansamblului prezentând coregrafia Moia Diko, din Banatul Sârbesc. A urmat tradiţionalul Bal Sârbesc alături de formaţia condusă de către acordeonistul Berislav Pejic. La eveniment au participat primarul oraşului Deta, domnul Petru Roman, preşedintele Uniunii Sârbilor din România, domnul Ognean Cârstici, consilierul judeţean, domnul Tiberiu Lelescu, Preşedintele Uniunii Bulgarilor – filiala Deta, domnul Boboiciov Ioan, precum şi preoţii protoerei Timisoara - Branislav Stancovici, preot paroh Ciacova – Liubomir Matici, preot paroh Denta – Jivoine Maletici şi preot paroh Deta - Liubodrag Boghicevici. Fără îndoială, cei care au furat privirile tuturor celor prezenţi au fost membrii ansamblului Sveti Nikola care s-au prezentat impecabil şi au întreținut atmosfera pe întreg parcursul serii, cu multă muzică, dans şi veselie. De asemenea grupa mare a ansamblului Sveti Nikola a încântat privirile şi sufletele timişorenilor la Maratonul Folclorului Sârbesc, susţinut în data de 26 septembrie, unde s-au prezentat cu o suită de dansuri şi cântece din zona centrală a Serbiei.

Pe această cale doresc să le mulţumesc din suflet acestor copii pentru faptul că împreună reuşim să derulăm o activitate care demonstrează implicarea lor activă în comunitate, ei reprezintă imaginea valoroasă a acestei comunității, aportul lor fiind recunoscut și apreciat de întreg orașul. Diana Tătăruşanu, Preşedinte Uniunea Sârbilor - filiala Deta.

În Banat este binecunoscut faptul că tradiţiile şi obiceiurile poporului sârb reprezintă o carte de vizită cu care se identifică în orice împrejurare. Una din aceste tradiţii care dăinuie în istorie de secole este tăierea colacului, familiară de asemenea şi cetăţenilor oraşului Deta. 

AGENDA ACTIVITĂȚILOR EXTRAȘCOLARE

• Ziua Europeana a Limbilor la Liceul din Deta

Cu ocazia Zilei Europene a Limbilor, la sfârșitul lunii septembrie, în cadrul liceului din orașul nostru, elevii au avut ocazia să afle lucruri noi și interesante despre limbile vorbite pe bătrânul continent, iar tinerii cu abilități artistice au impresionat printr-un moment de recitare de poezii, în limba română, franceză, spaniolă, italiană, germană și ucrainiană. Prezentarea informațiilor și chestionarul prin care liceeni și-au verificat cunoștințele au fost susținute de către Otilia Gaal, elevă a clasei aXII-a U, iar recitarea poeziilor a fost posibilă datorită elevilor din clasele XI-a U, a XII-a U, a IX-a R, a XII-a S, a XI-a B. În paralel cu cele două activități, s-a desfășurat de asemenea și un concurs de realizare de postere pe tema “De ce să învățăm o limbă străină?”, la care au participat 3 echipe, ale claselor a XI-a U, a XII-a U si a IX-a R. Juriul format din doamna director Letitia Morariu, alături de doamna profesoară Anca Eftenie și elevul Tepele Casian au decis ca locul întâi să revină clasei a XI-a U, locul doi clasei a XII-a U, locul trei pe podium rămând să fie ocupat de către clasa a IX-a R. Profesor Grad Luminița.

• Info-centru educativ

În perioada 28 septembrie – 2 octombrie 2015, la nivel national a fost organizată Săptămâna Prevenirii Criminalității, eveniment de la care instituția de învățământ din orașul nostru nu putea lipsi. De mai mulți multi ani, școala noastră, prin Info-centru, organizează și participă, alături de Poliția Județeană și orășenească la activități educative, atât la nivel gimnazial, cât și la cel liceal. În acest an, o activitate extrem de reușită și de succes, a fost “Prevenirea consumului de droguri” și “Traficul de Persoane”, organizatorii ei, elevii claselor a IX-a R și a X-a U, dând dovadă de ispirație, imaginație, dar mai ales de muncă susținută. Profesor/consilier educativ, Galamboș Lenuța.

• 9 Octombrie – Comemorarea Holocaustului în România

Joi, 8 octombrie, clasa a X-a de la liceu împreună cu clasa a VIII-a de la școala generală au desfășurat o activitate educativă comună pe tema Holocaustului. Activitatea a constat în prezentarea unui material de către profesorii de istorie Spatareanu Nicuta (liceu) și Lungu Corina (gimnaziu), scopul lor fiind familiarizarea elevilor cu noțiunile de toleranță și empatie. Dincolo de acumularea de informații din prezentarea profesorilor, elevii au avut posibilitatea să își exprime propriile opinii prin intermediul unor afișe reprezentative pentru tema Holocaustului din Romania. Profesori, Spatareanu Nicuta și Lungu Corina.

• Alegeri

În data de 9 octombrie, la Liceul Tehnologic “Sf. Nicolae” Deta, sub atenta îndrumare a comisarului șef Ghervan Cristian și a profesoarei Galamboș Lenuța, au fost organizate alegeri pentru Consiliul Școlar al Elevilor (C.S.E.) și pentru Consiliul de Administrație al școlii (C.A.).

Toți elevii prezenți au votat, în urma numărării voturilor s-a decis ca președinta C.S.E. să fie eleva Ecob Patricia, clasa a XII-a R, iar elevul care îi va reprezenta pe colegii săi în C.A. să fie Baduceanu Alexandra, clasa a XII-a U. Vicepreședinte C.S.E., Galamboș Alexandra.

Punct si de la capat

Grupul de Acţiune Locală „Asociaţia Timiş Torontal Bârzava” a dezvoltat proiecte foarte importante în zona Deta. Axa 4 LEADER din cadrul Programului de Dezvoltare Rurală 2007-2014 a reprezentat o abordare care a oferit noi oportunităţi de dezvoltare rurală punând bazele identificării nevoilor locale, întăririi capacităţii de dezvoltare şi implementării strategiilor locale de dezvoltare în vederea conservării patrimoniului rural şi cultural, dezvoltării mediului economic şi îmbunătăţirii abilităţilor organizatorice ale comunităţilor locale.

Schimbările din sectorul agricol, ca rezultat al reformei Politicii Agricole Comune, creşterea cererii consumatorilor, presiunile asupra mediului înconjurător, răspândirea rapidă a noilor tehnologii, îmbătrânirea populaţiei şi depopularea rurală sunt numai o parte din factorii care afectează zona rurală şi care au solicitat implementarea unui program orientat spre construirea de parteneriate public-private şi valorificarea resurselor locale (fizice, umane şi financiare) pentru elaborarea şi punerea în practică a unor strategii de dezvoltare locală. Locuitorii oraşului Deta sunt deja familiarizaţi cu activităţile Grupului de Acţiune Locală ”Asociaţia Timiş Torontal Bârzava” la aproape patru ani de funcţionare, aceştia fiind prezenţi, de-a lungul timpului, la activităţile de promovare şi informare în oraşul Deta. Proiectele depuse spre finanțare au avut un impact semnificativ asupra vieții rurale din teritoriu, fiind susținute îndeosebi de tineri, care au propus înființarea de noi activități, dar și dezvoltarea celor existente, prin diversificarea de noi produse în cadrul activităților productive și crearea de noi locuri de muncă, în mediul rural. Au fost depuse la sediul G.A.L. până la sfârşitul lunii martie 2015 un număr de 118 proiecte, din care au fost semnate un număr de 68 de contracte de finanţare, care se regăsesc în diferite faze de la finalizare pînă la cel de implementare din cadrul măsurilor 112, 121, 141, 312, 322, beneficiari fiind 46 privaţii şi 22 publici, aceştia bucurându-se de o finanţare totală de 2.198.000 euro. Desigur acesta este doar începutul pentru că se pregăteşte noua finanţare pentru perioada 2014 - 2020, deci “punct şi de la capat”. Ioan Iovan.

Parteneriat cu orașe europene

Primăria orașului Deta a participat în perioada 7-12 octombrie 2015, în Trivero (Italia), la un proiect Town Twinning, “Europe-Week for Youth 2015”, proiect finanțat prin Europe for Citizens Programme 2014-2020, alături de alte 10 primării din Lituania, Polonia, Croația și Italia. Proiectul finanțat de Comisia Europeană facilitează înfrățirea între orașele europene, Deta având astfel posibilitatea de a stabili colaborări cu cele 10 orașe care au participat la întâlnirea de la Trivero. Punctul culminant al acestui Town Twinning a fost semnarea jurământului de înfrățire. Delegația orașului Deta a fost formată din 9 persoane fiind condusă de viceprimarul orașului Mateescu Adina. „Participarea la acest eveniment a însemnat pentru noi un prim pas de apropiere pentru stabilirea unor relații de colaborare cu administrații locale din Europa” a spus Ioan Iovan asistent al managerului de proiect. „Urmează să stabilim relații concrete și durabile și să dezvoltăm și alte proiecte împreună cu noii noștri parteneri europeni”, a mai spus Ioan Iovan. Proiectul are ca obiectiv să aducă Europa mai aproape de cetățenii săi și să crească gradul de conștientizare al cetățenilor, rezultate obținute prin politicile europene. De asemenea se dorește încurajare participării democratice și civice a cetățenilor la nivelul Uniunii Europene, prin dezvoltarea gradului de înțelegere al cetățenilor a procesului de politică a Uniunii și prin promovarea oportunităților de societate, angajament intercultural și voluntariat la nivelul Uniunii. Scopul proiectului este promovarea cetățeniei europeane și a procesului democratic, care cuprinde dezvoltarea capacității de a înțelege valorile Uniunii Europene. 

Bazilica Sfântul Petru din Roma, mai mult decât o catedrală

Bazilica Sfântul Petru (San Pietro) din Roma, aflată în cetatea Vaticanului, este unul dintre cele mai impresionante lăcașe de cult din lume, de o grandoare și un fast care ne lasă înmărmuriți. Ea este rodul creației pline de geniu a unui număr mare de artiști si a strădaniei unui mare număr de papi care au cheltuit sume importante și au pus mult suflet pentru realizarea acestei minunății. Visul lăuntric al oricărui creștin iubitor de frumos este ca în această copleșitoare bazilică, să admire capodopera lui Michelangelo, Pieta (Coborârea de pe cruce), dăltuită dintr-un singur bloc de marmură, în 1499. Rămânem țintuiți locului dacă o privim, căci nu există persoană care să nu se emoționeze și să se tulbure la imaginea frumuseții tinerei și suavei Fecioare. Chiar dacă la răstignirea lui Isus, Fecioara noastră dragă trebuie să fi avut în jur de 50 de ani, Michelangelo o prezintă tânără și gingașă deoarece în concepția artistului, ea fiind pură, nu poate îmbătrâni, ci își păstrează tinerețea. Fecioara privește în jos, către Fiul Său și putem citi pe fața Ei o tristețe blândă, o tăcută și discretă stăpânire de sine. Toate trăsăturile Fecioarei sunt grăitoare și însuflețite. Isus, pentru care se spune că artistul a folosit ca model evrei din colonia din Trastevere, doarme împăcat în brațele mamei Sale. Chipul Său profund uman trezește compătimire adâncă, nu ura pentru cei care l-au osândit. Cele două figuri au o frumusețe divină, calitatea deosebită a marmurii și șlefuirea ei maiestrită dându-le o desăvârșită catifelare. Cât de curând vom aprinde o făclie pentru persoanele dragi nouă, care acum sunt îngeri înălțați la ceruri, iar alături de Pieta a lui Michelangelo, avem o ocazie în plus să ne apropiem sufletește de ei. Endre Libus.

Casă de piatră proaspeților căsătoriți

LUNGU FLORIN-BOGDAN şi POPAENE ELENA –  căsătoriți în data de 16.10.2015

Decese octombrie 2015

Nu s-au înregistrat.

Participare record la Festivalul Ceaunul și Grătarul 2015

Festivalul Ceaunul și Grătarul din acest an s-a remarcat printr-un număr record de participanți.

Devenit deja tradiție, festivalul a adus la Deta 34 de echipe care s-au întrecut în preparate la ceaun și la grătar. S-au înscris în concurs echipe din Deta, Soca, Bordany (Ungaria), Plandiște (Serbia), Vîrșet (Serbia), Coka (Serbia), Bor (Serbia) și Glogoni (Serbia). Concurența a fost acerbă și fiecare echipă a păstrat foarte bine secretul culinar cu care a vizat primul loc. Jurizarea echipelor concurente și a preparatelor acestora s-a făcut prin evaluarea a 4 criterii, acordanduse-se pentru fiecare criteriu în parte, note de la 1 la 10. Criteriile de care s-a ținut cont au vizat gustul preparatelor culinare (frăgezimea și suculență cărnurilor, folosirea plantelor aromatice și a materiilor prime de sezon), prezentarea preparatelor culinare în formă finală (servirea preparatului într-un mod natural, apetisant, elegant, estetic, simplu, practic și eficient, design/mod de aranjare în farfurie și modul de prezentare, igiena farfuriei), compoziția preparatelor (combinarea corectă a culorilor, texturii și aromelor preparatului; îmbinarea gusturilor/aromelor și corelarea dintre felul principal și garnitură; compatibilitatea între ingredient și preparat) și prezentarea echipei (costumația adecvată și igiena concurentului; folosirea instrumentelor de gătit și măiestria în folosirea acestora; denumirea originală care să îi reprezinte pe membrii echipei și preparat).

Juriul a avut o misiune foarte grea și după deliberări și degustări amănunțite, jurații au decis să împartă premiile pe 34 de secțiuni, astfel, fiecare echipă a ocupat locul I la secțiunea la care a participat.

"Acest festival este un bun exemplu al felului în care trăim noi aici la Deta, în bună înțelegere cu toate etniile. Toleranța și înțelegerea sunt noțiuni care nu ne sunt străine și această sărbătoare este încă o dovadă în acest sens. Respectăm tradițiile și obiceiurile altora, ne mândrim cu tradițiile și obiceiurile noastre și ne bucurăm să vedem și să învățam cum trăiesc alții. Am avut preparate delicioase și mă bucur că de la an la an, acest festival crește și are tot mai mult succes", a spus primarul Petru Roman.

Primarii din Deta și Plandiște, respect și prietenie

"Ne întâlnim foarte des în ultimii ani și ne respectăm unii pe alții. Am răspuns de fiecare dată invitației domnului primar Petru Roman și avem împreună multe proiecte. Dar pe lângă proiecte și colaborări am ajuns să ne cunoaștem foarte bine la nivel personal și am devenit prieteni. Acest lucru ne-a făcut să continuăm bunele relații și venim la Deta la fiecare eveniment, așa cum domnul primar Petru Roman și echipa sa vin la Plandiște la cele mai importante acțiuni. Relația de prietenie nu este doar între mine și domnul primar ci și între membrii echipelor noastre. Sportivii și pensionarii din cele două localități au organizat deja acțiuni comune", a spus Milan Selakovic primarul din Plandiște. "Am fost recent la Deta la Zilele Orașului și, iată, acum suntem la Festivalul Ceaunul și Grătarul, o acțiune extrem de reușită la care am participat și anii trecuți. Mi-a plăcut atât de mult încât am organizat și noi un festival similar la Plandiște. În privința proiectelor transfrontaliere, avem deja în lucru un nou proiect comun. Este vorba despre modernizarea spitalelor din Deta și Plandiște, un proiect pe fonduri IPA care urmează să fie depus pentru finanțare" a mai spus primarul Milan Selakovic.

Întâlnire după 60 de ani

La sfârșitul lunii august, la școala din Deta, a avut loc un eveniment mai puțin obișnuit: întâlnirea absolvenților Școlii Elementare din anul 1955. La terminarea școlii, fiecare și-a urmat propriul drum în viață. Unii dintre ei au ținut legătura, alții nu s-au mai întâlnit după absolvire. După 60 de ani - o viață de om! - au decis să petreacă împreună câteva ore în care să depene amintiri și să retrăiască momentele frumoase din viața de elev de altădată. Gazda evenimentului a fost chiar școala unde aceștia au învățat, adică Liceul Tehnologic „Sf. Nicolae” de astăzi. Clasa de odinioară, pregătită pentru eveniment, și-a întâmpinat oaspeții. Absolvenții școlii, după 60 de ani, au pășit pe porțile școlii cu aceeași emoție pe care au avut-o în prima zi de școală. Emoția era firească pentru că urma întâlnirea cu foștii lor colegi, unii dintre ei nemaiîntâlnindu-se de 60 de ani. La citirea catalogului,s-a păstrat un moment de reculegere în memoria celor care au trecut în neființă. Fiecare și-a amintit câte un crâmpei din viața de elev, au povestit cu mare plăcere șotiile făcute profesorilor sau colegilor, au apreciat dăruirea profesorilor lor, față de care și-au manifestat încă o dată recunoștința. Despre domnul Dani Bela (singurul profesor în viață) toți au avut numai cuvinte de laudă și apreciere. În semn de respect față de foștii elevi ai școlii, direcțiunea Liceului Tehnologic „Sf. Nicolae” din Deta a pregătit „Diplome pentru Seniori”, acestea fiind înmânate de către domnul Petru Roman, primarul orașului Deta. Evenimentul s-a încheiat cu participarea la slujba religioasă celebrată de fostul absolvent, preotul Kobor Gheorghe în Biserica romano-catolică din Deta. Prof. Szabo Francisc, Liceul Tehnologic ”Sf. Nicolae”Deta.

ZILELE ROMÂNILOR DIN GLOGONI, SERBIA

Toamna, anotimpul cu roade bogate, aduce și în domeniul cultural aceeași bogăție și vremea "de-a culege recolta" prin etalarea, la diferite evenimente, a tot ceea ce are Centrul Cultural mai bun, rezultat al zecilor de ore petrecute la repetiții.

Manifestarea "Zilele românilor din Glogoni" reprezintă un simbol al păstrării tradițiilor și spiritului românesc. Anul acesta, cultura, muzica și tradiția romanească au fost în prim plan la Glogoni, evenimentul reunind oaspeți, formații de dansuri, orchestre și fanfare din mai multe localități din Serbia.  

Centrul Cultural al orașului nostru a răspuns pozitiv invitației de a participa cu artiști din Deta și s-a prezentat, pe data de 13 septembrie, cu Formația de dansuri populare românești – seniori și Orchestra de muzică populară a instituției. Formația de dansuri populare românești-seniori, a impresionat încă de la început, numărul mare de dansatori, frumusețea portului popular, profesionalismul coregrafiilor puse în scenă fiind doar câteva dintre atuurile acestei formații. Cele două suite de dansuri populare românești din zona de câmpie a Banatului, prezentate la Glogoni, care au cuprins principalele dansuri caracteristice pustei, hora, sorocul, învârtita, brâul și ardeleana, i-au făcut pe toți cei prezenți să aplaude minute în șir. Orchestra de muzică populară, compusă din trei saxofoniști, doi acordeoniști și metronomul orgă electronică, a prezentat în deschidere câteva suite instrumentale din zona Banatului de câmpie, dar și de munte. Cei doi interpreți vocali, Larisa Murariu și Cristian Gagea, au apărut în fața publicului prezent cu melodii autentice, melodii vechi, reprezentative pentru foclorul românesc bănățean, cântece cunoscute de majoritatea publicului prezent. Încântarea noastră a fost să vedem marea majoritate a publicului fredonând melodiile odată cu interpreții vocali. Pe tot parcursul prestației, perechile de dansatori, în frunte cu instructorul coregraf Voicu Cătălin, au fost pe scenă, dând o și mai mare amploare actului artistic și cultural prezentat. Doresc să felicit toți membrii formației de dansuri și pe cei ai orchestrei pentru efortul depus și pentru prestația impecabilă, deoarece au reprezentat cu cinste și mândrie orașul nostru. Ovidiu Ivancea, director al Centrului Cultural Deta.

Seminar despre Revoluția din 1989 la Deta

Peste 50 de tineri din România, Polonia, Slovacia și Ungaria au participat la un proiect finanțat de Uniunea Europeană, care se desfășoară în trei țări foste comuniste. Proiectul "Revoluții în toamna națiunilor – revoluțiile din România și Ungaria 1989" s-a desfășurat în perioada 26-28 septembrie la Deta. În prima zi a seminarului organizat în cadrul acestui proiect, participanții din cele 4 țări s-au întâlnit la Casa de Cultură din Deta unde conducătorul proiectului, Ralf Olszowski, a făcut o scurtă prezentare a activităților din cele trei zile românești ale proiectului. Președintele executiv al Memorialului Revoluției din Timișoara, Gino Rado, a povestit apoi despre primele zile ale Revoluției de la Timișoara, iar unul dintre participanții la revolta din 16-22 decembrie 1989, Costel Balint a rememorat acele momente devenite acum istorie. Balasz Farkas și-a amintit apoi de revoluția maghiară, iar tinerii au vizionat și două filme despre revoluțiile din România și Ungaria. Duminică, în a doua zi a seminarului, cei peste 50 de tineri au participat la un joc de rol având ca temă revoluțiile din 1989. Tinerii care s-au născut cu câțiva ani după 1989 au intrat în pielea personajelor de atunci pentru a înțelege cât mai bine cum s-au derulat evenimentele. Într-o atmosferă mult mai relaxată decât acum 26 de ani, elevii au simțit o parte din ce au trăit cei care au făcut istorie în 1989. Chiar dacă a fost doar joc de rol, tinerii și-au dat seama cât de încărcate de semnificații au fost acele momente. Participanții la acest proiect au vizitat și Memorialul Revoluției din Timișoara, fiind apoi invitați să vadă și o expoziție cu fotografii din timpul Revoluției. Încheierea seminarului a avut loc la Deta unde organizatorii din partea română, Asociația Timiș-Torontal, au prezentat concluziile celor trei zile.  

ZÂMBETUL ENIGMATIC AL GIOCONDEI

Mona Lisa-Gioconda este una dintre cele mai renumite opere ale lui Leonardo da Vinci și totodată cel mai cunoscut chip feminin din lume, care a dat naștere la numeroase controverse în rândul învățaților, literaților și poeților din toate timpurile. Criticii de artă descriu chipul Mona Lisei astfel: „o femeie florentină reprezentată în mod natural la insistențele răposatului Giuliano de Medici”, iar eu pot spune cu siguranță că cine a ajuns să o vadă o singură data la celebrul muzeu Luvru din Paris, nu o va putea uita niciodată. Pentru istoria mondială a portretului, Gioconda reprezintă o importantă etapă în evoluția posibilităților de a reda pe pânză profunzimea sufletului omenesc. Din trăsăturile fine ale feței se pot citi stările sufletului feminin care exprimă în același timp distincție, simplitate, dar și naturalețe, ascunse într-un mod enigmatic. Prin privirea întrebătoare și surâsul ei nedefinit suspendat între veselie și melancolie, Gioconda este dovada supremă a modului în care pot fi exprimate stările sufletului, căci ce trăsătură a fizionomiei umane se pretează mai bine redării caracterului de fluiditate a vieții sufletești dacă nu zâmbetul ei enigmatic. Folosind cu măiestrie darul sau tehnica sfumato, de a topi conturul în insensibile treceri de la lumină la umbră, pictorul a reușit să ne redea uluitorul zâmbet al Mona Lisei, iar noi, iubitorii de frumos, descoperim o parte din zâmbetul enigmatic al Giocodei în fiecare zâmbet al celor dragi nouă, părinți, copii, nepoți sau parteneri de viață. Endre Libus. 

Casă de piatră proaspeților căsătoriți

- GOLBAN ANDREI-DECEBAL şi HAIDU ROXANA-ANDEEA – căsătoriți la data de 22.08.2015

- TOPCIOV CIPRIAN şi GROZA MARIA-ANASTASIA - căsătoriți la data de 29.08.2015

- STRÎMTU VALENTIN-PAVEL şi VINCZE MARIA-IOANA - căsătoriți la data de 29.08.2015

- BACHICI GORAN şi STANCIU SORINA-NICOLETA - căsătoriți la data de 05.09.2015

- CIUCUR VICTOR-NICOLAE şi PASCARIU MARICELA-VIOLETA - căsătoriți la data de 05.09.2015

Dumnezeu să-i odihnească în pace

- SEGHEDI ICOANE decedată la data de 21.08.2015 - 77 ani.

- CRAIU MARIA decedată la data de 01.09.2015 - 77 ani.

- SANDU FLORIAN-DORU decedat la data de 04.09.2015– 65 ani.

- IOSIM MIHAI decedat la data de 07.09.2015 – 74 ani.

- CRISTEA ILIE decedat la data de 12.09.2015 – 60 ani.

- MÎŢU MARIA decedată la data de 16.09.2015- 77 ani.

- ŞANTA IULIANA decedată la data de 18.09.2015- 67 ani.

- IUGA PAVEL decedat la data de 21.09.2015 – 88 ani.

- PETROV IOVANCA decedată la data de 23.09.2015 – 89 ani.

Sincere condoleanțe familiilor îndoliate!

Ziua Angajatului – Prevent România

În data de 25 iulie 2015, orașul Deta a găzduit Ziua Angajatului Prevent, eveniment organizat de către compania Prevent România.

Aflată la cea de-a 3-a editie, Ziua Angajatului Prevent a reunit peste 1500 de participanți, angajați ai companiei alături de parteneri și copii, precum și invitați ai companiei din partea instituțiilor statului, parteneri și colaboratori.

Angajații Prevent Romania constituie una dintre cele mai valoaroase resurse ale companiei. Prin contribuția fiecăruia și prin efortul comun, grupul Prevent reușește să se consolideze ca business și să își mențină constant traiectoria pozitivă în dezvoltarea sa pe termen lung. Pentru creșterea satisfacției angajaților și pentru a le mulțumi pentru efortul depus în ultimul an, s-a organizat o zi dedicată acestora, un eveniment care să reunească toți angajații companiilor Prevent împreună cu familia.

În cadrul evenimentului s-au derulat mai multe activități: muzică, dans, jocuri pentru copii, concursuri și tombolă. Compania a oferit 3 categorii de premii: premii ofertite anumitor categorii de angajați în funcție de comportamentul avut în companie în ultimul an, premiu pentru concursul Ideea Angajatului și premiul pentru performanță deosebită in 2015.

Prevent România mulțumește tuturor colaboratorilor care au fost implicați în organizarea evenimentului, dintre care amintim: Primăria Orașului Deta și instituțiile statului (Poliția, Jandarmeria, Pompieri, Ambulanță) precum și diferiți furnizori locali. Compania multumește, în mod special, domnului primar Petru Roman pentru sprijinul și deschiderea de care a beneficiat din partea dominiei sale și a instituției pe care o conduce.

Compania este prezentă în Deta de peste 15 ani, având începuturile în Grupul Eybl International, iar din 2009 sub sigla Prevent Group. Prevent este cel mai mare angajator al orașului Deta și în prezent își desfașoară activitatea în două locații, Deta și Lugoj, având 1000 de angajați.

Campionatul de minifotbal Maracana, succes absolut și pentru copii și pentru seniori

Organizate la o lună distantă, cel pentru seniori în iulie, iar cel pentru copii în august, Campionatele de minifotbal Maracana 2015 au arătat că sportul și fair play-ul pot merge mână în mână. Este adevărat că Maracana de la Deta este un eveniment cu tradiție, în cadrul căruia organizatorii au văzut multe și au avut în față la fel de multe provocări, însă ceea ce contează este că publicul și amatorii de fotbal au avut încă o dată ocazia să își demonstreze abilitățile, să facă mișcare sănătoasă pentru organism și să socializeze cu persoanele care împărtășesc bucuria de a juca. Campionatele au fost organizate de Consiliul Local și Primăria orașului Deta, câştigătorii fiind răsplătiţi cu diplome, cupe, figurine şi mingi de fotbal. Adina Mateescu.

Rezultate competiție Maracana 2015 - copii:

Locul I - F.C. KECSKETELEP
Locul II - AVÂNTU MIHAI VITEAZUL
Locul III - F.C. OPATIȚA

Golgheter - SZAKAL CLAUDIU

Cel mai tanar jucator - INASI FABIAN

Rezultate competiție Maracana 2015 - seniori:

Locul I - F.C. Kecsketelep
Locul II - ATLETICO Blocuri
Locul III - OPATIȚA
Locul IV - VICTORIEI

Golgheter - Mirzoca Darius

Cel mai bun portar - Marta Patrick

Cel mai tehnic jucător - Ciotir Luciek

Cel mai tânar jucător - Radis Bogdan

Cel mai în vârstă jucător - Ianos Ștefan

Editorial Petru Roman

O idee de succes

Și în acest an conducerea firmei Prevent din Deta a organizat ziua angajatului. M-am bucurat să văd că această tradiție se păstrează și se bucură de succes. În perioada în care fabrica se deschidea la Deta, se numea Eybl pe atunci, nu cred că cineva se gândea că vom trăi ziua în care se vor organiza astfel de evenimente. Pe atunci ne bucuram că avem locuri de muncă și nu aveam nici timp și nici chef să ne gândim la distracție. De atunci Eybl a devenit Prevent, condițiile de muncă s-au îmbunătățit, salariile au mai crescut, poate nu atât că ne-o dorim dar cu siguranță suntem pe un drum bun și, mai mult, iată că se găsesc resurse și pentru a organiza momente de relaxare și distracție. Poate că unii vor spune că nu e mare lucru, dar eu sunt convins că acest tip de întâlniri reprezintă un mare pas înainte și un semnal că suntem pe calea cea corectă. Evenimentul organizat de Prevent demonstrează că la această firmă s-a depășit faza de echipă și s-a ajuns în etapa de familie. Avem la Deta o parte din marea familie Prevent, o familie cu mii de membrii pe tot globul, o familie muncitoare, serioasă și competentă dar în același timp o familie care știe ce să facă în timpul liber și știe cum să se distreze de sărbători. Sunt mândru că în orașul al cărui primar sunt se întâmplă astfel de evenimente și mi-aș dori ca și ceilalți angajatori din Deta să ia exemplul managmentului de la Prevent.  

ZILELE ORAŞULUI DETA, EDIŢIA A VI-A 2015

Zilele oraşului Deta, eveniment iniţiat de către primarul Petru Roman, au ajuns anul acesta la cea de-a şasea ediţie. Pe parcursul a trei zile programul artistic a fost construit astfel încât toți locuitorii orașului, mai tineri sau mai în vârstă, iubitori de muzică populară sau de folclor, să fie mulțumiți și să se bucure de o suită de artiști consacrați.

Vineri 31 iulie, prima zi a evenimentului a fost dedicată în întregime folclorului. Ca la orice sărbătoare cu fast, Formaţiile de dansuri populare româneşti, sârbeşti, maghiare, bulgare, germane şi ţigăneşti ale Centrului Cultural al oraşului Deta au etalat portul popular tradiţional, într-o parada de excepţie, în frunte aflându-se Fanfara Mihai Eminescu din Coştei, Serbia, localitate cu care Primăria Deta este înfrăţită instituţional. Punctul de plecare a fost Centrul Cultural al oraşului Deta, s-a ajuns în fata Primăriei Deta de unde şase tineri au purtat steagul oraşului, iar primarul cu toţi oaspeţii au însoţit alaiul până la scena din parcul Anton Kratzer. După ridicarea drapelului şi intonarea Imnului Naţional al României, primarul Petru Roman a deschis oficial sărbătoarea. Înainte de a începe programul artistic, prin hotărârea Consiliului Local Deta, au fost acordate trei diplome de excelenţă, primarului comunei Bordany din Ungaria, domnul Tamaşi Gabor, primarului comunei Coka din Serbia, domnul Balasz Ferenc și fostului primar al localităţii Coştei, tot din Serbia, domnul Lavinel Pitic. Totodată a fost înmânată diploma de cetăţean de onoare al oraşului Deta, domnului profesor Circa Iosif Marius şi post mortem domnului Rotaru Gheorghe.

Programul cultural din prima zi a început cu un recital de cântece interpretate de Fanfara Mihai Eminescu din Coştei, Serbia, pentru ca mai apoi, Orchestra de muzică populară condusă de renumitul instrumentist Marian Jarja, împreună cu interpretele de muzică populară Mihaela Petrovici şi Vanesa Jarja, să încânte publicul cu melodii populare autentice din Banat, până târziu în noapte, la sfârşitul programului. Pe tot parcursul serii, Formaţiile de dansuri populare prezente la paradă, au prezentat câte o suită de dansuri populare specifice zonei sau etniei. Pașii de dans de început au apartinut Formaţiei de dansuri populare româneşti care inițial a prezentat un dans popular numai de fete, continuând mai apoi cu un dans mixt din zona de pustă a Banatului. Încheierea suitelor de dansuri populare a fost realizată tot de către Formaţia de dansuri populare româneşti compusă din iubitori ai jocului popular, majoritatea membrilor fiind trecuţi de prima tinereţe, cu două suite de dansuri populare din zona de câmpie a Banatului.

Sâmbătă, 1 august, în cea de-a doua zi, publicul s-a bucurat de un program artistic susţinut de către Formaţii din localităţile Glogoni şi Sanad din Serbia și desăvârșit prin prezența Biancăi Mihăescu născută şi crescută în Deta. Împreună cu partenerul de scenă, Răzvan Grozăvescu, tânăra a oferit publicului prezent, timp de o ora, un recital de muzica uşoară. Un alt talent născut şi crescut în oraşul Deta, este Raluca Albu, care, la rândul său, a încântat publicul timp de o oră, cu melodii de muzică uşoară. Pentru a diversifica programul artistic, a fost invitată şi trupa TO –DAI. Totuși, momentul culminant al serii a fost recitalul oferit de către Daniela Gyorfi, iar în încheiere, tot din oraşul Deta, Loco Dj i-a întreţinut pe cei prezenţi până la încheierea programului.

Duminică, 2 august, cea de-a treia zi, a debutat dis de dimineață cu „Crosul oraşului Deta” care a devenit deja o tradiţie. Programul artistic pentru copii a inclus momente superbe cu micuții de la Grădiniţa cu program normal şi prelungit din Deta, iar apoi o trupă bine închegată de copii din Deta au prezentat dansuri moderne, dansuri populare romaneşti şi sârbeşti, fiind recompensaţi de către Primăria şi Consiliul Local Deta cu câte o pungă plină cu dulciuri. Nu în ultimul rând, cei mai mici locuitori ai orașului nostru au putut urmări spectacolul de teatru „Prâslea cel voinic şi merele de aur”. Sara Sehabi, născută la Deta, încă elevă, a prezentat în faţa celor prezenţi patru melodii de muzica uşoară, inedită pentru acest eveniment, deja la a treia apariţie în fata publicului, fiind prezenţa Corului mixt al Centrului Cultural al oraşului Deta. Sub bagheta domnului profesor Dan Oroşan, au fost interpretate trei cântece corale care au stârnind admiraţia si aplauzele publicului.

Au urmat momente prețioase cu Orchestra de muzică populară a Centrului Cultural care a adus în faţa publicului tineri interpreţi şi instrumentişti, talente ale oraşului, după care, Formaţia Phoebus din Deta a adus în faţa publicului melodiile anilor şaptezeci, optzeci și nu numai. Născut la Deta, Marian Tirvi, împreună cu formaţia şi colegii săi, au făcut o trecere în revistă a mai multor genuri muzicale. Prezenta lui Radu Moş cu momente vesele a delectat pe toata lumea, indiferent de vârstă, iar Ion Zgârdea, participant la concursul „Românii au talent”, prin modul propriu de interpretare şi prezenţa scenică aparte, a atras ropote de aplauze din partea tuturor, făcând legătura spre ultimul punct al serii, concertul oferit de SMILEY. Programul s-a încheiat cu un superb foc de artificii. Întregul eveniment a fost prezentat de către domnişoara Diana Tătăruşanu. Ovidiu Ivancea, director al Casei de Cultură Deta.

Edelweiss Deta - "Lada cu zestre"- 2015

În 13 si 14 iunie, la Centrul de Cultură şi Artă al Judeţului Timiş şi la Casa Armatei din Timişoara s-a desfăşurat faza finală a Festivalului concurs "Lada cu zestre", ediţia a IX -a 2015. Ansamblul de dansuri germane “Edelweiss Deta” a participat la eveniment cu emoţie şi mândrie, alături de celălalte formaţii de dansuri ale Casei de cultură Deta, reuşind să obtină un merituos loc III pe judeţ, la secţiunea coregrafie – ansambluri folclorice ale etniilor. Vrem să mulţumim şi să împărţim această bucurie cu toţi cei care ne-au susţinut întotdeauna şi ne-au făcut de fiecare dată să ne simţim speciali.Gerhart Şămanţu.

REZULTATE LADA CU ZESTRE

Aşa cum am prezentat în numerele anterioare ale Monitorului, anul acesta, Centrul Cultural al oraşului Deta a participat la Festivalul concurs „LADA CU ZESTRE” cu toate Formaţiile de dansuri populare şi anume, româneşti, sârbeşti, maghiare şi germane. După calificarea tuturor formaţiilor enumerate mai sus la faza zonală, a urmat faza judeţeană, unde, în urma unei jurizări destul de exigente, am obţinut un premiu trei atribuit Formaţiei de dansuri populare germane „Edelweiss”, două menţiuni atribuite Formaţiei de dansuri populare sârbeşti și Formaţiei de dansuri populare româneşti - fete, precum şi un premiu special „Cel mai promiţător debut” care se adresează instituţiei şi nu în ultimul rând tuturor formaţiilor. Ovidiu Ivancea

Deta reprezentată în pași de dans, peste hotare

La sfârșitul lunii trecute, Centrul Cultural al oraşului Deta a răspuns invitaţiei lansate de către localitatea Coştei din Serbia și a participat la manifestarea cultural-artistică „Zilele Coşteiului”. Orașul nostru a fost reprezentat de Formaţia de dansuri populare mixte româneşti, formată din paisprezece perechi, membrii acesteia cei mai mulţi fiind trecuţi de patruzeci de ani. Alături de formaţie, am dus cu noi peste hotare pe domnul Ianoş Gheorghe, interpret de muzica populară, care a impresionat publicul prezent prin repertoriu şi felul propriu de interpretare a melodiilor atent alese, special pentru această ocazie. Într-o atmosferă de sărbătoare, alături de alte formaţii invitate, Formaţia de dansuri populare din Deta a prezentat două suite de dansuri din zona de pustă a Banatului. Ovidiu Ivancea, director al Casei de Cultură Deta.

Călătorie cu sufletul și mintea de Înălțarea la cer a Fecioarei Maria

Într-o zi de mare sărbătoare pentru toți creștinii, pe 15 august, de Înălțarea la cer a Fecioarei Maria, mintea mi-a fost rămas doar la binecuvântata biserică franciscană Santa Maria Gloriosa dei Frari, panteonul orașului lagunelor - Veneția. Acest lucru s-a întâmplat deoarece în minunatul edificiu unde îsi dorm somnul de veci marii dogi și familiile lor, alături de artiști precum Tiziano, Antonio Canova și Claudio Monteverdi (însuși fondatorul operei italiene), icoana de altar „L'Assunta” pictată de inegalabilul Tiziano fascinează prin modul în care reliefează tulburătoarea inălțare la cer a Fecioarei. Ea se ridică la cer, nu inertă sau purtată pe brațele îngerilor, ci parcă împinsă de plenitudinea vieții ei interioare, cu sentimentul că universul îi aparține în mod firesc și că nimic nu o poate opri din zborul ei. Fecioara este însoțită de un cor de îngeri pe un pat de nori, heruvimii împing în sus puful de nori sau bat o tobiță, alții cântă imnuri de slavă, iar unii privesc alături de noi spre imaculata Fecioară. Cu fața radiind de bucurie, Fecioara Maria își îndreaptă brațele și privirea în sus spre Dumnezeu Tatăl care o așteaptă în lumea feerică a raiului alături de cei doi îngerași care poartă o coroană și un nimb pe care Atotputernicul o va pune pe capul Madonei.

Mai jos în pictură, la nivelul altarului, apostolii, pescarii falnicei Venetii, alături de credincioși ridică mâinile și privirea spre cer manifestând uimire și revelație în fața minunii Înălțării. Astfel ne dăm seama că după o viață onestă și cu credință în Dumnezeu, va veni vremea întâlnirii noastre cu Dumnezeu Tatăl, unde alături de el, cu siguranță ne va întâmpina Fecioara noastră dragă. Endre Libus.