BALUL DE 8 MARTIE AL ASOCIAŢIEI SENIORILOR DETA

Așa cum era prevăzut în programul de activităţi pentru anul 2016, Colegiul director şi Comitetul executiv al Asociaţiei Seniorilor din Deta a organizat în data de 12 martie, un bal dedicat doamnelor din asociaţie, „Balul de 8 Martie - Ziua femeilor”. La eveniment au participat peste 230 de seniori, iar cele 140 de femei invitate au primit în dar câte o garoafă şi felicitări din partea asociaţiei și a domnului Petru Roman, primarul oraşului Deta. În cadrul balului au mai fost felicitaţi membrii asociaţiei care și-au serbat ziua de naştere în cursul lunii martie. Atmosfera a fost una de sărbătoare, de distracţie, muzica fiind pe gustul seniorilor, cu tangouri, vals, ceardaş, hore şi jocuri populare româneşti. Mulţumim pe această cale d-lui Chiteală care a asigurat muzica şi buna dispoziţie la acest bal. Totodată mulţumim domnului primar pentru cuvintele şi urările adresate în cadrul sărbătorii, pentru sprijinul asigurat în desfăşurarea acţiunilor, cum de asemenea mulţumim Consiliului Local şi tuturor membrilor din biroul asociaţiei care şi-au adus contribuţia la buna desfăşurare a acţiunii.

Referitor la acţiunile care se vor desfăşura în continuare, se va organiza o excursie pentru membrii asociaţiei la Alba Iulia, urmează apoi un concurs de table, şah şi remy, care a devenit tradiţie desfăşurându-se an de an, iar în luna iunie dorim să organizăm un concurs de biciclete în parcul oraşului. Privind activitatea culturală, avem o echipă de dansuri compusă din 10 perechi, 14 dintre membrii Corului Centrului cultural sunt membrii asociaţiei noastre. Se lucrează şi vrem să organizăm o scenetă cu „Obiceiuri de nuntă ca în Banat”, care să fie prezentată cu ocazia Zilelor oraşului Deta. Vă vom ţine la curent şi cu alte activităţi ce le vom organiza pe parcursul anului 2016. (Preşedinte A.S.D. Alexandru Voiculescu)

Editorial Petru Roman

Credincioșii catolici din orașul nostru se pregătesc să sărbătorească Paștele. Duminică ei au sărbătorit Floriile în Biserica Catolică din orașul nostru. În urmă cu mai bine de de 2000 de ani, Isus Hristos a intrat în Ierusalim ca un om umil călare pe un măgar, dar era aclamat de mulţime ca un împărat. Oamenii îl primeau aşa pentru că auziseră de minunea pe care Isus o făcuse cu o zi înainte: învierea lui Lazăr. Entuziasmul mulţimii nu era împărtăşit de liderii religioşi ai evreilor. Ei vedeau în Iisus un blasfemiator şi plănuiau să-l pedepsească. Planul avea să le reuşească peste câteva zile, în ziua de vineri când Iisus avea să fie răstignit. Intrarea Domnului în Ierusalim deschide săptămâna Patimilor, cele mai dramatice zile din viaţa lui Iisus Hristos. La sfârșitul acestei săptămâni, catolicii vor sărbători Sfintele Paști, iar pe această cale vreau să le urez un Paște liniștit și îmbelșugat alături de cei dragi. Să se bucure de aceste sărbători sfinte și să nu uite să îi ajute și pe cei aflași în nevoie. Paște Fericit tuturor catolicilor din orașul Deta!

ZIUA TUTUROR MAGHIARILOR DE PRETUTINDENI

15 Martie, ziua declanşării Revoluţiei Maghiare din 1848, a fost comemorată la Deta de comunitatea maghiară. În cadrul comemorării au fost evocate momente din istoria maghiară, momentele Revoluţiei din 1848 şi a fost amintită importanţa zilei de 15 Martie, ca zi a maghiarilor de pretutindeni. Mica comunitate maghiară din Deta, la sediul UDMR, a pregătit un program cultural cu poezii, cântece, proiecţii video. În cadrul acestei comemorări, primarul orașului Deta a înmânat comunităţii maghiare din Deta o plachetă prin care Consiliul Local a mulţumit comunităţii maghiare pentru activitatea depusă în interesul localităţii noastre. (Prof. Szabo Francisc)

MĂRȚIȘOR CULTURAL

La sfârșitul lunii februarie, Ansamblul de dansuri populare românești – seniori al Centrului Cultural al orașului Deta a fost invitat să participe la emisiunea „Cântecul de acasă” pe TVR Timișoara, emisiune difuzată în direct și moderată de cunoscuții interpreți de muzică populară Tiberiu Ceia și Felicia Stoian. După o pregătire temeinică, Ansamblul orașului nostru a pășit cu emoții pe platoul emisiunii, iar după generic, a prezentat în deschidere, o suită de dansuri populare, specifică zonei din câmpia banatică. Pe parcursul apariției televizate, dansatorii au prezentat diferite coregrafii, adaptate cântecelor populare aduse în fața publicului de către cei trei interpreți vocali invitați.

Deși emoțiile au fost mari, membrii ansamblului, prin determinarea și seriozitatea de care au dat dovadă la zecile de ore petrecute la repetiții, au reușit să reprezinte orașul nostru cu cinste și mândrie, să pătrundă în casele telespectatorilor și să aducă un gram de bucurie, un mărțișor cultural pentru toți locuitorii din Deta, dar și din pentru cei din județul Timiș. Doresc să mulțumesc tuturor celor care fac parte din acest Ansamblu, pentru efortul depus de-a lungul timpului, pentru dăruirea cu care reprezintă orașul Deta, indiferent de scena pe care evoluează. Totodată doresc să mulțumesc Consiliului Local și conducerii Primăriei orașului Deta, pentru sprijinul acordat în derularea acțiunilor culturale. (Ovidiu Ivancea – director, Centrul Cultural al orașului Deta)

De 8 martie, elevii din Deta au omagiat mamele și bunicile

Cu ocazia Zilei Internaționale a Femeii, elevii Liceului Tehnologic "Sf. Nicolae" din Deta, au organizat spectacolul intitulat "Iubită mamă, iubită bunică". Omagiul femeii a debutat cu un scurt istoric și cu o prezentare powerpoint. Rând pe rând, pe scenă s-au perindat ansamblurile de dansuri sârbești, românești, maghiare, bulgărești și germane, urmate de solistele de muzică ușoară și populară Sara, Flavia, Alexandra, Iasmina, Adelina. Spectacolul a continuat cu sceneta "Domnul Goe" în interpretarea elevilor clasei a VI-a A, în cele din urmă sărbătoarea apropiindu-se de sfârșit cu Daiana și Andreea care au prezentat dans modern și cele două recitatoare Oana și Bianca. Fiecare în felul lui, și-a exprimat recunoștința, aprecierea și dragostea față de cea care este mamă, bunică, iubită. În încheierea spectacolului gazdele noastre, Monica, Raluca și Sabrina, l-au invitat pe domnul primar Petru Roman să aducă un omagiu femeii în această frumoasă zi de sărbătoare. (Vicepreședinte C.S.E., Galambos Alexandra) 

De dragobete, iubește românește!

În data de 26 februarie 2016, Consiliul Școlar al Elevilor din cadrul Liceului Tehnologic „Sf. Nicolae” Deta a organizat cea de-a doua ediție a Balului de Dragobete, promovând astfel o cunoscută tradiție românească. Participanții, cele 6 perechi de tineri, au fost supuși la șapte probe diferite, în urma cărora, juriul format din elevi ai mai multor licee din județ a decis, după o probă de baraj, perechea câștigatoare formată din Izabela Sein (clasa a X-a U) și Fabian Giorici (clasa a IX-a S). Închei cu speranța că această tradiție va fi dusă mai departe de generațiile viitoare. (Ecob Patricia, președinte C.S.E.)

Mesaj din partea preotului paroh Lokodi Attila cu ocazia Sfintelor Sărbători Pascale Catolice

„Cristos a înviat din morţi şi a eliberat lumea”.

Cu ocazia Sfintelor Sărbători de Paşti doresc tuturor credincioşilor din Deta Sărbatări Fericite.

„Krisztus feltámadt a halálból és megszabadította a világot.”

Minden kedves dettai hívőnek kívánok Boldog Húsvéti Ünnepeket.

„Christ ist erstanden und hat die Welt befreit.”

Wünche allen Gläubigen aus Detta Frohe Osterfeiertage und einen schönen Frühling.

Concurs Diecezan la Religia Catolică, ediția 2016

În data de 27 februarie 2016 a fost organizat la Liceul Romano Catolic „Gerhardinum” din Timişoara „Concursul Diecezan la Religia Catolică” la care anul acesta am participat şi noi cu patru copii. Din toată Dieceza Timişoarei (judeţele Arad, Timiş, Caraş-Severin şi o mică parte din Mehedinţi) au participat peste o sută de copii. Cu mare bucurie şi deosebită plăcere vă relatez că în categoria la care s-au înscris copiii noştrii (Pregătire la Sfîntul Mir) din cele cinci premii şi menţiuni acordate, patru au ajuns la Deta: 

Kiss Andreea Annemarie-Premiul I.

Kovács Róbert – Premiul II.

Ciocani Carmen – Menţiune I.

Kovács Andrei Jani – Menţiune II.

Mulţumesc în primul rînd copiilor că s-au pregătit şi au făcut ca de patru ori să auzim numele oraşului nostru la decernarea premiilor. Mulţumesc şi părinţilor, care au înscris copii la orele de Religia Catolică şi i-au trimis şi la pregătirea suplimentară. Şi nu în ultimul rînd mulţumesc Doamnei profesoare Bálint Zenkő pentru pregătirea copiilor în cadrul orelor de religie parohiale şi Domnului profesor Gáspár Géza Gábor pentru orele de religie în cadrul şcolii. Dumnezeu să vă binecuvînteze pe toţi cei care prin activităţiile vostre ne faceţi bucuroşi şi fericiţi! (P.c. Lokodi Attila preot-paroh)

Floriile catolicilor la Deta

Catolicii au sărbătorit pe 20 martie Floriile. Momentul a fost celebrat și în Biserica Catolică din Deta unde credincioșii au comemorat ziua în care locuitorii din Ierusalim l-au întâmpinat pe Isus cu câteva zile înainte ca acesta să fie crucificat. Nu au lipsit ramurile de salcie sfințite, dar nici florile care au adus bucuria și zâmbetul pe fețele celor prezenți. (Foto: cont Facebook Adeline P. Maria)

Mesajul Papei Francisc de Florii

Papa Francisc, care la începutul lui martie și-a început cel de-al treilea an de pontificat, a condus procesiunea din Piața Sfântul Petru. În predica susținută în timpul mesei care urmat Papa Francisc a adus un tribut celor care sunt uciși în zilele noastre pentru credința lor. "Ne gândim și la umilința îndurată de toți cei care, pentru viețile lor închinate Bibliei, se confruntă cu discriminarea și plătesc un preț personal. Ne gândim și la frații și surorile noastre care sunt persecutați pentru ca sunt creștini, martiri ai zilelor noastre. Sunt mulți. Ei refuză să îl renege pe Iisus și îndură insulte și injurii cu demnitate", a spus papa Francisc.  

COMPETIȚIE TENIS DE MASĂ

Cupa orașului Deta la tenis de masă, ediția 2016, s-a desfășurat în data de 28 februarie 2016, începând cu ora 9:30 la Sala de sport a orașului Deta, pe două categorii: copii până la 14 ani împliniți și adulți. Organizatorii evenimentului au fost Primăria și Consiliul local al orașului Deta. (Adina Mateescu)

CÂȘTIGĂTORII COMPETIȚIEI:

ADULȚI - Locul I - SCHEHABI AMER

Locul II - PRIPAS MARIAN

Locul III - PLUSTEA CORNEL

Locul IV - BRATEANU ADRIAN

COPII - Locul I - PLUSTEA RAUL

Cel mai tânăr jucător - CSICOS DANIEL

Cel mai în vârstă jucator - CIUCLEA TEODOR

DETA ÎN TIMPUL REVOLUȚIEI PAȘOPTISTE

Anul 1848 va rămâne anul revoluțiilor în bătrâna Europă reprezentând „primăvara popoarelor” izbucnită în februarie la Paris, apoi în 13 martie la Viena și Berlin, continuată în 15 martie la Budapesta și Ardeal și extinsă mai apoi sub imboldul tinerei junimi moldavo-munteană (Nicolae Bălcescu, Ion Ghica, Cezar Boliac) care aveau să formeze grosul cadrelor de conducere aflate în permanentă legătură cu pulsul revoluționar al Parisului. Notabilitățile acelor vremuri ale orașului nostru Deta, pretorul Emeric Timar, Paul Arizzi din însorita Toscana – Florența, cel care a pus bazele orezăriei din Topolea, alături de preotul „apostol al revoluționarilor” Ludovic Witner, au promovat din primele momente ale revoluției atmosfera stimei, înțelegerii, armoniei și respectul între cetățenii urbei .

Aceștia au știut să fie alături, în cele mai grele momente, fraților revoluționari din Pancevo, Vîrșeț și Biserica Albă și i-au primit în 24 decembrie cu empatie și înflăcărare pe soldații revoluționari ai generalului Erno Kiss. În dimineața de Crăciun, clopotele vechii biserici i-au chemat pe toți cetățenii urbei de la mic la mare, alături de revoluționari, la Te Deum, pentru a sărbători Nașterea Mântuitorului. Până și medicii micului spital cu 8 paturi din imediata vecinătate a Bisericii au participat cu tot sufletul și cu toată pregătirea lor profesională la îngrijirea revoluționarilor. Diksz Frigyes, datorită faptului că asigura hrana revoluționarilor, a fost considerat spion, dar a fost ascuns de vecinul lui bănățean în lada de zestre. Pretorul nostru, deși a observat prezența acestuia, nu a divulgat-o, inducându-i în eroare chiar și pe austrieci care au ajuns să se amuze de faptul că pretorul, fiindu-le atât de credincios, a ajuns să caute și în lada de zestre. Nicolae Bălcescu revoluționarul nostru, împreună cu Bolliac și Kossuth, au încercat formarea unei mici Uniuni Europene la Seghedin, în 13-25 iulie 1849, visul lor înfăptuindu-se după zeci de ani când s-a constituit actuala Uniune Europeană. Pretorul Detei de atunci, susținător înflăcărat al acestui vis, deși a fost nevoit să trăiască în exil la Bruxelles, probabil că acum, din ceruri, privește împlinit existența Uniunii Europene. (Endre Libus) 

Primăria orașului Deta urează casă de piatră proaspeților căsătoriți:

COJOCARU VASILE şi ALEXOAEI ALINA – căsătoriţi la data de 12.03.2016

Dumnezeu să-i odihnească în pace!

• RADU ŞTEFAN, decedat la data de 21.02.2016-72 ani
• IUNGER PETRU, decedat la data de 28.02.2016- 76 ani
• GRUIŢĂ DARINCA, decedată la data de 04.03.2016- 85 ani
• RADU ILIE, decedat la data de 13.03.2016- 96 ani

Primăria oraşului Deta transmite familiilor îndoliate, sincere condoleanţe!

Orașul Deta are un buget echilibrat

Consiliul Local Deta a aprobat cu majoritate bugetul local pentru acest an. Au fost 12 voturi pentru și  două împotrivă, consilierii Jinaru Ion și Ioțcov Lucian alegând să se împotrivească hotărârii de consiliu  care asigură bunul mers al orașului pe anul în curs. Votul din Consiliul Local a fost dat după ce detaliile bugetului au fost discutate cu cetățenii în cadrul dezbaterii publice organizate în data de 28 ianuarie. În urma dezbaterii, concluzia a fost că bugetul este unul echilibrat și asigură buna funcționare a orașului, dar și derularea unor investiții importante pentru comunitate. Principala sursă de venit a orașului nostru o reprezintă banii din taxele și impozitele locale, finanțările de la Consiliul Județean sau de la Guvern fiind ca de fiecare dată, destul de mici. La întocmirea bugetului pe 2016 s-a avut în vedere în primul rând buna funcționare a instituțiilor locale și anume primăria, școlile, grădinițele, creșa, spitalul, casa de cultură și sala de sport. Toate aceste instituții au primit bani suficienți, astfel încât să poată funcționa fără probleme până la sfârșitul anului. O altă prioritate a bugetului o reprezintă investițiile. Banii alocați la acest capitol vor asigura modernizarea străzii Independenței, amenajarea canalelor pluviale de pe străzile Vasile Alecsandri și Aurel Vlaicu, acoperirea celor două bazine mici de la ștrandul termal și lucrările de construcție ale vestiarelor de la terenul de sport al Liceului Sfântul Nicolae. De asemenea se vor finaliza cele două sensuri giratorii de la intersecția Târgu Mare-Victoriei-Calea Opatiței și Victoriei-Mihai Eminescu și se vor asfalta străzile Vasile Alecsandri și Aurel Vlaicu, după ce Aquatim va finaliza lucrările de apa și canal și după ce toate canalele pluviale vor fi realizate.  

  

Din păcate, lucrările de apă și canal începute de Aquatim sunt oprite deoarece firma care a câștigat licitația și a început șantierul din Deta a intrat în insolvență. Aquatim trebuie să organizeze o nouă  licitație, iar firma care va câștiga va reîncepe lucrările. Din fonduri județene vor fi finalizate lucrările la drumul județean Deta-Opatița-Birda. Lucrări de asfaltare sunt prevăzute și în zona ștrandului termal, străzile de aici urmând să fie asfaltate din fonduri PNDL. Printr-o finatare POR vor începe în acest an lucrări de anvelopare la mai multe blocuri din oraș. O altă investiție importantă din fonduri locale se referă la lucrările de amenajare a trotuarelor de pe străzile Mihai Viteazu și M. Kogălniceanu. Bugetul prevede și alocarea de bani pentru realizarea proiectului de modernizare a pieței agroalimentare. La fel ca în anii trecuți, și în acest an, primăria acordă o atenție deosebită atragerii de fonduri europene. Până acum au fost depuse 3 proiecte pe fonduri IPA de cooperare transfrontalieră având parteneri din Serbia. Primul se referă la amenajarea în scop turistic a brațului mort de pe pârâul Birdeanca în parcul orașului Deta, proiect realizat împreună cu comuna Novi Becej. Un al doilea proiect vizează eficientizarea consumului energetic pentru iluminatul public din Deta în parteneriat cu orașul Smederevo. Nu în ultimul rând, amintim proiectul depus împreună cu comuna Plandiste în urma căruia spitalul din orașul nostru va beneficia de dotări de ultimă generație. Toate aceste proiecte vor avea asigurată cofinantarea din partea bugetului local în momentul în care vor fi câștigate.

Impozitele mărite sunt rezultatul aplicării “Codului Fiscal Victor Ponta”

În ultimele săptămâni, mai mulți locuitori din Deta au avut surpriza să constate că impozitele pe case și terenuri au crescut destul de mult. Chiar dacă Primăria Deta nu a mărit aceste impozite, au apărut totuși o serie de modificări de calcul după intrarea în vigoare a noului Cod Fiscal. De la 1 ianuarie 2016 a intrat în vigoare celebrul Cod Fiscal prin care guvernul Ponta se lăuda că TVA-ul va scădea de la 24% la 20%. Acest Cod Fiscal a fost votat anul trecut de tot Parlamentul, dar iată că acum, când Codul Fiscal este pus în aplicare, constatăm că el lovește direct în cetățenii cu venituri modeste. Programul și formula de calcul prin care se aplică noul Cod Fiscal modifică substanțial calculele și oamenii au constatat că au de plătit mult mai mulți bani ca anul trecut, lucru care produce nemulțumiri. Două modificări sunt esențiale în noul Cod Fiscal. În primul rând, dacă până în acest an nu s-a plătit impozit pe terenul de sub clădiri și anexe, mulțumită Guvernului Ponta de la 1 ianuarie 2016, acest teren va fi taxat la preț de curți – construcții. În această situație se află și cetățenii care locuiesc la blocuri, ei vor plăti din acest an cota parte ce le revine pentru terenul de sub bloc și garaje. În al doilea rând, legea spune că taxele și impozitele se vor calcula în funcție de declarația dată pe propria răspundere la registrul agricol. De fapt, modul de calcul nu ține cont de realitatea din teren, și o suprafață de 400 de metri pătrați din grădină va fi impusă la preț de curți- construcții, un preț mult mai mare decât cel de grădină.

Aceste două modificări ale Codului Fiscal vor duce la creșterea chiar și de 3 ori a impozitului pe terenul intravilan. Atunci când Consiliul Local Deta a votat taxele și impozitele pe anul 2016 nu a luat în calcul acest fapt, considerând că este neconstituțional să impui această suprafață de 400 de metri pătrați la preț de curți-construcții, când de fapt ea este folosită ca și grădină. Primarii localităților din județul Timiș au depus memorii la parlamentari și la guvern în speranța că acest prevederi vor fi corectate. Acesta a fost și motivul pentru care la Deta s-a întârziat încasarea taxelor și impozitelor pană la finalul lunii ianuarie, cu speranța că guvernul va modifica procedura de taxare. Din păcate, acest lucru nu s-a întâmplat. Situația aceasta nu este valabilă doar la Deta, ea se regăsește în toată România.Trebuie să reamintim că aceste prevederi nu au nici o legătură cu administrația locală. Sunt măsuri din Codul Fiscal al Guvernului Ponta care trebuie aplicate chiar dacă din păcate afectează buzunarele cetățenilor.

Model nou de extras CF

La biroul taxe şi impozite încă există foarte mulţi cetăţeni care au la dosar cărţi funciare vechi. Din anul 2010 acestea s-au convertit, drept pentru care rugăm locuitorii oraşului Deta şi a satului Opatiţa ca atunci când se vor prezenta la Registrul Agricol pentru completarea declaraţiei pe propria răspundere să aducă şi un extras de carte funciară în modelul nou. Solicităm aceasta pentru o întocmire corectă a dosarului de impunere şi a declaraţiei pe propria răspundere. Ştim că aceasta înseamnă timp, muncă şi costuri în plus, dar vă rugăm să fiţi înţelegători tocmai pentru o corectă calculare a taxelor şi impozitelor dumneavoastră.

Editorial Petru Roman

Am văzut în aceste zile mulți oameni nemulțumiți și pot să spun că nemulțumirile lor erau corecte. Și eu sunt nemulțumit de noile prevederi ale Codului Fiscal cu care a defilat Victor Ponta anul trecut și care din păcate a trecut de votul Senatului și Camerei Deputaților fără ca cineva să se gândească să îi întrebe și pe primari și pe cetățeni ce părere au. De când sunt primar, am făcut eforturi pentru a nu împovăra cetățenii cu taxe și impozite mari. Le-am ținut atât cât am putut la o limită suportabilă chiar dacă adminstratia locală din Deta a avut în permanență nevoie de bani. Am căutat și am găsit alte surse de finanțare pentru proiectele locale tocmai pentru a nu obliga locuitorii orașului să plătească sume mari ca taxe și impozite. Iată însă că ceea ce am evitat noi, au făcut alții la București și ne-au impus o creștere pe care eu o consider incorectă. Am făcut mai multe demersuri pentru a încerca să schimb ceva, însă, deocamdată nu am reușit să obținem o scădere a taxelor și impozitelor. Sunt convins că în următoarele luni se vor face schimbări în acest nou cod fiscal care în unele părți încalcă și Constituția. Dar până atunci trebuie să ne plătim datoriile față de stat și să ne achitam taxele și impozitele. Știu că acest lucru înseamnă un efort dar nu avem de ales. Legea este lege pentru toți și trebuie să o respectăm. Eu voi continua demersurile de amendare a acestui Cod Fiscal și sper ca în anii următori să revenim la plata unor taxe decente și suportabile.

Fărşangul la bulgarii din Deta

Comunitatea bulgară din Deta a adus la viaţă şi anul acesta sărbătoarea Fărşangului cu multe râsete, bucurie şi voie bună. Evenimentul organizat pe data de 7 februarie, este sărbătoarea care marchează ultima petrecere inainte de intrarea în Postul Paştelui.

Casa Bulgară din Deta s-a umplut cu bulgari şi invitaţii lor, cu copii costumaţi în diferite costume, care de care mai interesante sau mai haioase. Printre invitaţii de seamă la acest eveniment a participat şi domnul Petru Roman, primarul oraşului Deta, doamna Letiţia Morariu, directoarea Liceului tehnologic „Sf. Nicolae” din Deta şi alţi invitaţi de onoare.

Într-un alai al măştilor şi costumelor, copiii costumaţi alături de câţiva părinţi, chiar şi bunici şi de preşedintele Filialei Deta al Uniunii Bulgare din Banat, Ioan Boboiciov (Bobi) costumat şi el, au colindat strada principală din oraş în ritmul muzicii asigurat de doi instrumentişti, unul la acordeon - Ovidiu Ivancea (directorul Casei de cultură al oraşului Deta) şi celălalt la saxofon.

Muzica şi râsetele au creat o atmosfera de excepţie, apreciată chiar şi de trecătorii care s-au oprit să aplaude inedita paradă. Înainte de a intra in Casa Bulgară s-a încins o horă, unde s-au prins la joc toţi participanţii de la cel mai mic la cel mai mare.

Special pentru Fărşang, copiii din ansamblul bulgăresc „Coroniţa” al filialei Deta pregătiţi de doamna profesoară Ana Maria Tapanov au pregătit un scurt program artistic cu multe glume, scenete şi dansuri populare bulgăreşti. Un moment deosebit care a adus râsete şi veselie a fost atunci când copii s-au întrecut care scoate primul bănuţii dintr-o farfurie plină cu apă, folosindu-se doar de gură. Efortul lor nu a rămas nerăsplătit, dulciurile fiind cea mai potrivită recompensă. Un alt moment aşteptat al serii a fost stabilirea căştigătorilor la tombolă, când cei mai norocoşi dintre participanţi s-au bucurat de premii dintre cele mai diverse, unele utile, altele gustoase, frumoase sau haioase. Bulgarii din Deta dornici de distracţie au petrecut până aproape de miezul nopţii într-o atmosferă perfectă din care nu au lipsit dansul şi muzica pentru toate gusturile. (Petronela Şehabi)

Fărşangul la maghiarii din Deta

Comunitatea maghiară din Deta păstrează o veche tradiţie populară de alungare a iernii şi a răului, cunoscută sub numele de „Fărşang”. Acesta cuprinde perioada dintre Bobotează şi Miercurea cenuşii, zi care marchează începutul Postului Paştelui la creştinii catolici şi care anul acesta cade pe data de 10 februarie. Maghiarii din Deta sărbătoresc în fiecare an acest eveniment, care a devenit o tradiţie pentru oraşul nostru.

Momentul culminant al Fărşangului îl constituie obiceiul de “înmormântare a Fărşangului”, astfel că, veselia şi voia bună au pus stăpânire pe seara de 6 februarie 2016, când şi-au făcut apariţia cele mai reuşite măşti şi costume al copiilor aparţinând Ansamblului de dansuri populare Margaretta. O apariţie cu adevărat spectaculoasă a avut și grupul de iubitori de teatru, voluntari în cadrul Asociaţiei Reviczky Gyula. Dornici să păstreze şi să promoveze obiceiurile şi a tradiţiile comunităţii maghiare din Deta, aceștia au reuşit să creeze o atmosfera de voie bună şi distracţie, astfel încât înmormântarea Fărşangului să fie dusă la bun sfărşit şi în 2016. Sărbătoarea a fost urmată de tradiţionalul Bal de Fărşang, printre invitaţii de seamă la eveniment numărându-se domnul primar al oraşului Petru Roman, domnul director al Casei de cultură al oraşului Deta, domnul paroh catolic Lokodi Attila si domnul paroh reformat Fazakas Csaba. Ne-au onorat cu prezenţa şi invitaţii noştri de laTiszaszent Miklós şi Csóka din Serbia.Toti cei prezenţi au fost serviţi cu „farsangi fánk”- „crofne”, delicioasa prăjitură tradiţională de Fărşang. Muzica şi voia bună a fost asigurată de formaţia Pink din Ótelek, alături de care comunitatea maghiară din Deta a petrecut într-o atmosfera perfectă până în zori. (Clara Stanciu)

Elevii din Deta au sărbătorit Unirea Principatelor Române sub domnia lui Cuza

Într-o zi geroasă de 22 ianuarie 2016, elevii de la Liceul Tehnologic "Sf. Nicolae" Deta au sărbătorit "Mica Unire" printr-un spectacol musical-coregrafic, care s-a bucurat de întreaga apreciere a publicului. Evenimentul a debutat cu un scurt istoric al zilei de 24 ianuarie 1859, prezentat de Raluca și Monica, gazdele spectacolului. Pe scenă au urcat, rând pe rând, Ansamblul de dansuri populare al Casei de Cultură, formațiile de dansuri populare maghiare, germane, bulgărești, sârbești, precum și colegii noștri Izabela și Cătălin, pe ritmurile muzicii țigănești. Totodată, școala noastă a demonstrat că are și elevi cu voci deosebite. Bianca și Roxana, Sara și Flavia sau Iasmina au încântat auzul celor prezenți cu piese care le-au pus în valoare vocile, dar și prezența scenică. Abilități artistice au demonstrat și colegii noștri, Dana și Denis, care au făcut o frumoasă demonstrație de salsa. Spectacolul a fost încheiat de Sara, cea care de ani buni ne emoționează cu glasul ei special. De data această ea a fost și organizatoarea spectacolului dedicate "Unirii și lui Cuza-Vodă". (Raluca Boboc, clasă a XI-a U)

Cupa “Mihai Mărgineanțu” la fotbal de sală - ediția 2016

La sfârșitul lunii ianuarie, Primăria și Consiliul Local al orașului Deta au organizat deja tradiționala Cupă „Mihai Mărgineanțu" la fotbal de sală. Locul întâi pe podium a fost ocupat de Denta Seniori, locul doi a revenit echipei Sabin Trans, iar locul trei a fost adjudecat de echipa A.S.O. Deta. Golgeterul ediției 2016 a fost Birtalan Michael, titlul de cel mai tehnic jucător a fost câștigat de Postolache Marius, iar Fusian Gheorghe s-a impus la cel mai bun portar al competiției. Cel mai tânăr jucător a fost Tripon Răzvan și cel mai vârstnic Rus Radu–Victor. Evenimentul s-a remarcat prin fair play și respectarea regulamentelor sportive, toți cei prezenți fiind adepți ai unui fotbal de sală de calitate.(Adina Mateescu)

Monalisa noastră de Deta

În Castelul din Banloc, timp de 200 de ani mândria Banatului, locul mirific al familiei contelui Karatsonyi, mai apoi ultima reședință pe pământ românesc a reginei Elisabeta a Greciei-fiica regelui Ferdinand și a reginei Maria, a fost pictat chipul unei fete românce, lucrare care poate fi comparată prin trăsăturile ei, cu faimoasa Mona Lisa .

Dacă pereții castelului ar putea vorbi, sigur ne-ar povesti despre de vizita lui Ormos Zsigmond, mecena-fondatorul Muzeului de Artă din Timișoara și a prietenului său de suflet, pictorul școlii vieneze. Atmosfera de atunci era dată de flăcăii și fețele din Deta venind la sărbătoarea câmpenească de la castel, care pășeau pe impresionanta alee Andrassy, străjuită de pini din specia pini negra, și treceau apoi pe sub poarta leilor decorată cu cei doi grifoni, ajungând în cele din urmă la unul dintre cei 100 de acați aduși din America de către Maria Terezia (1740-1780).

Pictorul școlii vieneze, fermecat de frumusețea nemaiîntâlnită a unei fete, i-a imortalizat chipul angelic, drept pentru care a fost luat la întrebări de flăcăii noștri. Doar demersul împăciuitor al contelui a reușit să aplaneze conflictul, datorită intervenției sale fiind posibilă terminarea tabloului care ulterior a devenit piesă de rezistentă a pinacotecii sale .

Uitându-ne la tablou, din prima clipă ne izbește frumusețea feței, ovalul perfect al chipului, cu trăsături de o puritate clasică, nașul mic, buzele bine desenate, ochii de un căprui intens, fruntea descoperită, părul saten misterios, dar mai ales expresia privirii în care strălucesc inteligența, bunătatea și bucuria. În doar câteva cuvinte: Mona Lisa noastră de Deta. Acest portret, din salonul verde al castelului a fost alături întotdeauna de regina noastră dragă, Elisabeta, nepoata preferată a lui Carmen Silva, considerată cea mai frumoasă și misterioasă dintre prințesele românce, chiar și la seratele muzicale de neuitat ale compozitorului George Enescu. Oricare dintre noi, cu ocazia zilei de 8 martie, dacă am privi acest tablou, am vedea bunătatea propriei mame, iubite sau fiice. (Endre Libus) 

Biroul de pașapoarte de la Deta își continuă și în 2016

Punctul mobil de eliberare a pașapoartelor de la Deta va rămâne în slujba locuitorilor din Deta și în 2016. Șeful SPCEEPS Timiș, comisar șef Ionel Dumitru Cojocaru, a transmis o scrisoare adresată primarului orașului Deta în care mulțumește pentru biroul pus la dispoziție de către primărie pentru desfășurarea activității de preluare a cererilor de pașapoarte și pentru eliberarea acestora. În 2015 au fost preluate 67 de cereri pentru eliberarea de pașapoarte electronice și au fost eliberate 47 de astfel de documente pentru locuitorii din Deta sau din împrejurimi. Acest birou și-a dovedit astfel utilitatea deoarece toți cei care au nevoie de pașapoarte nu mai sunt nevoiți să meargă până în Timișoara pentru a depune actele și apoi pentru a ridica pașaportul. „Dorim să vă mulțumim pentru asigurarea unor condiții decente de muncă pentru lucrătorii noștri și pentru cetățenii care apelează la serviciile noastre” se arata în scrisoarea adresată primarului Petru Roman.

Primăria orașului Deta urează casă de piatră proaspeților căsătoriți:

- BANU NICOLAE-CIPRIAN şi PAL SANDRA-CRISTINA – căsătoriţi la data de 20.01.2016

- MARCU OVIDIU-NICOLAE şi ZDIHAN ZORANA – căsătoriţi la data de 30.01.2016

- MIHAI MARIAN-GHEORGHIŢĂ şi JUFĂ MARIA-MĂDĂLINA – căsătoriţi la data de 17.02.2016

Dumnezeu să-i odihnească în pace!

• BERARU IOANEL, decedat la data de 16.01.2016 - 69 ani
• TĂNĂSOAIA ŞTEFAN, decedat la data de 24.01.2016 - 81 ani
• SECULIN CORNEL, decedat la data de 28.01.2016 - 61 ani
• FILIP IOSIF, decedat la data de 28.01.2016 - 89 ani
• LIGA MARIA, decedată la data de 14.02.2016 - 67 ani
• TOADER MARIA, decedată la data de 15.02.2016 - 80ani
• MILICI MARGARETA, decedată la data de 16.02.2016 - 88 ani

Primăria oraşului Deta transmite familiilor îndoliate, sincere condoleanţe!

Anunt important

Având in vedere intrarea in vigoare a noului Cod Fiscal, până la data de 31 martie 2016, toţi proprietarii de clădiri, persoane fizice sau juridice, trebuie să depună la sediul primăriei, compartimentul Impozite şi taxe locale, declaraţia de impunere tip, cu suprafeţele casei, anexelor, curţilor şi grădinilor măsurate. Declaraţiile de impunere vor fi însoţite de extrase de carte funciară la zi şi o copie a cărţii de identitate a proprietarului. Informaţii suplimentare se pot obţine la sediul Primăriei Oraşului Deta telefon 0256390466 /0256390606 sau email itlprimăriadeta@yahoo.com

Deta se mândreşte cu un campion naţional

Nicolae Drăgan a adus la Deta, la sfârşitul anului trecut, un titlu de campion naţional, obţinut cu un iepure din rasa „uriaş german gri”, la Campionatul naţional desfăşurat în perioada 3-5 decembrie la Lugoj. Nicolae Drăgan este pasionat de creşterea animalelor mici. S-a ocupat o perioadă de creşterea porumbeilor, iar din 2013 a început să se ocupe de iepuri. „Am văzut un exemplar din rasa uriaş german gri la un prieten şi m-am decis imediat să cresc şi eu această rasă de iepuri. Am început cu un exemplar primit de la crescătorul la care i-am văzut prima dată şi apoi, după un timp, am ajuns la peste 20 de iepuri”, ne-a spus Nicolae Drăgan, care are acum în gospodăria sa 23 de iepuri maturi şi 20 de pui din această rasă superbă de iepuri. Exemplarele mature depăşesc 10 kilograme în condiţiile în care beneficiază de hrană şi de tratament adecvate. Fiecare iepure are certificat de origine, fiind vaccinat şi identificat cu un număr special. Întreţinerea lor nu este deloc uşoară, numai curăţenia durează aproape 6 ore.

Nicolae Drăgan nu este la primul succes de acest fel. El a mai obţinut premii de campion al Banatului şi alte distincţii la concursurile organizate la Caransebeş, Lugoj, Sânnicolau Mare şi la Gătaia. Este însă pentru prima oară când reuşeşte să cucerească tilul de campion naţional cu un exemplar superb de uriaş german gri. „La concursul din decembrie, de la Lugoj, m-am prezentat cu 4 iepuri din această rasă, iar cu unul dintre ei am reuşit să obţin titlul naţional. M-am bucurat foarte mult, mai ales pentru că această competiţie a fost una strânsă. Au fost prezenţi participanţi din toată ţara, dar şi din Ungaria, Serbia, Bulgaria şi Ucraina. Arbitrii care au jurizat au fost din Slovacia şi sarcina lor nu a fost deloc uşoară. Şi din acest motiv bucuria mea a fost imensă pentru că am reuşit să câştig un titlu naţional în faţa unor concurenţi importanţi şi în faţa unor arbitrii străini”, ne-a mai spus Nicolae Drăgan.

Editorial Petru Roman

Un om şi o pasiune

L-am felicitat pe concitadinul nostru Nicolae Drăgan imediat după ce a obţinut titlul de campion naţional cu un exemplar deosebit de iepure din rasa uriaş german gri. Este o performanţă care trebuie apreciată pentru că prin oameni ca Nicolae Drăgan Deta este cunoscută şi apreciată la nivel naţional. Dar dincolo de performanţă, ţin să menţionez aici efortul pe care îl face tânărul nostru crescător de iepuri. El are o pasiune frumoasă şi efortul său este recompensat deplin. Nu este deloc uşor să ajungi la astfel de performanţe. Dacă ne gândim numai la efortul depus pentru întreţinerea acestor animale, curăţenie, tratamente, vizite la veterinar, hrană şi tot ce înseamnă asigurarea condiţiilor de trai vom vedea că nu este deloc simplu. Dacă mai adăugăm aici şi efortul financiar vom vedea că pentru a face performanţă trebuie sa investim atât bani cât şi muncă. Am pornit de la exemplul oferit de Nicolae Drăgan pentru a vă spune că eu apreciez foarte mult oamenii care au o pasiune, care fac performanţă şi care obţin rezultate prin muncă. Ei sunt cei care duc acest oraş înainte.